Decembar 04, 2022, 02:19:05 pm *
Dobrodošli, Gost. Molim vas prijavite se ili se registrujte.

Prijavite se korisničkim imenom, lozinkom i dužinom sesije
 
   Početna   Pomoć Pretraga Prijavljivanje Registracija  
Stranice: 1 ... 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 [822] 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 ... 1086   Idi dole
  Štampaj  
Autor Tema: Koji strip trenutno čitate ?  (Pročitano 2454412 puta)
xander
Korto Malteze
*******
Van mreže Van mreže

Poruke: 5 344



« Odgovor #12315 poslato: April 10, 2018, 10:23:30 pm »



Bottomless Belly Button

Majka i otac okupljaju celu porodicu kako bi im saopštili da će se, nakon četrdeset godina braka - razvesti. Kažu da više nisu zaljubljeni i odlučni su u svojoj nameri.

Priča se odvija tokom nedelju dana poslednjeg zajedničkog boravka u porodičnoj kući na obali. Za to vreme se odvijaju igre ličnih idiosinkrazija i nesigurnosti likova. Najstariji sin opsednuto traži pravi razlog za razvod, pored zabrinute žene. Najmlađi sin iskušava ljubav. Njihova razvedena sestra se nosi sa odgajanjem sopstvene ćerke, koja opet ima svoje, tinejdžerske probleme.

Prosto rečeno, na 720 strana ovog grafičkog romana odvija se život. Taj broj možda deluje zastrašujuće ali brzo se čita. Priča često teče poput usporenog snimka. Autor pravi pauze i pušta da slike kažu svoje gde god može. Crtež je jednostavan i strogo u funkciji priče. Takođe, način upisivanja zvučnih i drugih efekata je jedinstven. Na primer, vetar će prosto biti predstavljen rečju vetar i strelicama koje označavaju smer kretanja. Ako neki od likova prevrće očima to će i pisati u kadru, uz kružne strelice oko očiju.

Specifičan strip koji je namenjen uskom krugu ljudi. Nema previše radnje i zapleta. Verovatno je pomalo i razvučeno. Mislim da se isti efekat mogao postići i na daleko manjem broju strana. Opet, ja volim ovakve nenametljive stvari o običnim ljudima i njihovim običnim životima.

Sačuvana

Snake Plissken
Usagi Yojimbo
********
Van mreže Van mreže

Poruke: 10 824



« Odgovor #12316 poslato: April 10, 2018, 10:37:53 pm »

Moz ga uporedis sa Plavim pilulama, molim te?
Sačuvana
xander
Korto Malteze
*******
Van mreže Van mreže

Poruke: 5 344



« Odgovor #12317 poslato: April 10, 2018, 10:45:04 pm »

Mogu kad pročitam. Grin

Na ličnu sramotu stoje mi nepročitane otkako sam kupio prošle godine.
Sačuvana

Snake Plissken
Usagi Yojimbo
********
Van mreže Van mreže

Poruke: 10 824



« Odgovor #12318 poslato: April 10, 2018, 10:53:50 pm »

Necu te pozurivati, lagano. Grin
Sačuvana
Paka01
Korto Malteze
*******
Van mreže Van mreže

Poruke: 4 776


« Odgovor #12319 poslato: April 17, 2018, 10:29:24 am »

Abelard

Uh...  Embarrassed Ne znam šta da kažem uopće, strašno tužan strip s onom malom dozom blesavog optimizma i čiste dobrote. Kraj me baš pogodio, iako se da naslutiti u jednom momentu u kojem smjeru će ići, nadamo sam se da ipak neće doći do toga. No, sve u svemu strašno sam zadovoljan ovim stripom, prelijepo je napisan i nacrtan. Pravo iznenađenje koje ću kad tad morati opet pročitati.
Sačuvana

"There's no such thing as a good time for bad luck"
chile
Korto Malteze
*******
Na mreži Na mreži

Poruke: 6 318


Zagor = smece. Lavric = jos vece smece


« Odgovor #12320 poslato: April 17, 2018, 11:46:02 am »

Abelard

Uh...  Embarrassed Ne znam šta da kažem uopće, strašno tužan strip s onom malom dozom blesavog optimizma i čiste dobrote. Kraj me baš pogodio, iako se da naslutiti u jednom momentu u kojem smjeru će ići, nadamo sam se da ipak neće doći do toga. No, sve u svemu strašno sam zadovoljan ovim stripom, prelijepo je napisan i nacrtan. Pravo iznenađenje koje ću kad tad morati opet pročitati.

Izuzetan , skoro sam ga ponovo procitao
Sačuvana

"nećeš nekažnjeno srati po meni i mojim prevoditeljima"
Anto
Hulk
*********
Van mreže Van mreže

Poruke: 15 320



« Odgovor #12321 poslato: April 17, 2018, 11:59:02 pm »

Izuzetan , skoro sam ga ponovo procitao
'si čitao Alvina?
Sačuvana

Dajte Ralph Azhama u Perle!
Može i u Stripoteku.
chile
Korto Malteze
*******
Na mreži Na mreži

Poruke: 6 318


Zagor = smece. Lavric = jos vece smece


« Odgovor #12322 poslato: April 18, 2018, 06:13:09 am »

'si čitao Alvina?
Nisam, ali sam planirao da ga uskoro uzmem
Sačuvana

"nećeš nekažnjeno srati po meni i mojim prevoditeljima"
neomedjeni
Hulk
*********
Van mreže Van mreže

Poruke: 14 753


Neomedjen, Ispovedjen, Slobodan!


« Odgovor #12323 poslato: April 18, 2018, 07:35:28 am »

Čitam po drugi put u životu Bone (ovaj put sam nabavio i poslednju knjigu, pa ću konačno pročitati i kraj priče) i ne mogu da se otmem utisku da je u pitanju jedan od najveličanstvenijih stripova koji je ikad nacrtan i napisan. Džef Smit bi zbog Bonea trebalo da ima status Alana Mura, Režisa Loazela i sličnih velikana među strip publikom.

Takođe, kada sam video kako Bone izgleda u boji, totalno mi je nejasan razlog zbog koga su ga ljudi iz Bookgloba radili u crno-belom. Razlika je bukvalno kao kod kolorisane i crno-bele verzije Ratnika sa Akbara. Nije valjda samo zbog rezanja troškova ili niže cene u prodaji?

Nadam se da je domaće izdanje samo pitanje vremena, za ovo ne bih žalio pare. Premda bih žalio prevodioca. Prevod je naoko jednostavan zadatak, ali - da li prevoditi ili ostaviti u orginalu imena bake i unuke, Rose i Thorn? I šta po tom pitanju uraditi sa samim naslovom stripa?
« Poslednja izmena: April 18, 2018, 08:12:50 am od strane neomedjeni » Sačuvana

Ovde leži čovek čije je ime ispisano na vodi...

"I'm a man of few words!" -Anonimni Fibraš
ness1602
Hulk
*********
Na mreži Na mreži

Poruke: 11 036


Romi tebe guze, Tamara!


WWW
« Odgovor #12324 poslato: April 18, 2018, 07:54:52 am »

Pa kosko.
Sačuvana

CIA niggers
neomedjeni
Hulk
*********
Van mreže Van mreže

Poruke: 14 753


Neomedjen, Ispovedjen, Slobodan!


« Odgovor #12325 poslato: April 18, 2018, 07:57:14 am »

Zajebi to, ovo je Srbija. Koskić ili ništa!
Sačuvana

Ovde leži čovek čije je ime ispisano na vodi...

"I'm a man of few words!" -Anonimni Fibraš
chile
Korto Malteze
*******
Na mreži Na mreži

Poruke: 6 318


Zagor = smece. Lavric = jos vece smece


« Odgovor #12326 poslato: April 18, 2018, 08:02:02 am »

Čitam po drugi put u životu Bone (ovaj put sam nabavio i poslednju knjigu, pa ću konačno pročitati i kraj priče) i ne mogu da se otmem utisku da je u pitanju jedan od najveličanstvenijih stripova koji je ikad nacrtan i napisan. Džef Smit bi zbog Bonea trebalo da ima status Alana Mura, Režisa Loazela i sličnih velikana među strip publikom.

Takođe, kada sam video kako Bone izgleda u boji, totalno mi je nejasan razlog zbog koga su ga ljudi iz Bookgloba radili u crno-belom. Razlika je bukvalno kao kod kolorisane i crno-bele verzije Ratnika sa Akbara. Nije valjda samo zbog rezanja troškova ili niže cene u prodaji?

Nadam se da je domaće izdanje samo pitanje vremena, za ovo ne bih žalio pare. Premda bih žalio prevodioca. Prevod je naoko jednostavan zadatak, ali - da li prevoditi ili ostaviti u orginalu imena bake i unuke, Rose i Torn? I šta po tom pitanju uraditi sa samim naslovom stripa?

I ja se nadam domacem izdanju ali tesko da ce neko da se odluci za izdavanje.
Imas 2 opcije - jeftino c/b izdanje ili da se otvoris za kintu za  fenomenalno izdanje u koloru i vecem formatu

https://www.bookdepository.com/Bone-v-1-Jeff-Smith/9781888963144?ref=grid-view&qid=1524034761422&sr=1-1

https://www.bookdepository.com/Bone-Full-Color-One-Edition-Smith-Jeff/9781888963274?ref=grid-view&qid=1524034761422&sr=1-11
Sačuvana

"nećeš nekažnjeno srati po meni i mojim prevoditeljima"
neomedjeni
Hulk
*********
Van mreže Van mreže

Poruke: 14 753


Neomedjen, Ispovedjen, Slobodan!


« Odgovor #12327 poslato: April 18, 2018, 08:10:01 am »

Tu izbor ne postoji, Bone bez boje je ko dobar džem bez maslaca.

Ali stvarno tipujem da će neko jednom uraditi domaći prevod, makar na kraju Rope i ja morali da osnujemo izdavačku kuću da pred Srblje iznesemo valjane stripove.  Grin
Sačuvana

Ovde leži čovek čije je ime ispisano na vodi...

"I'm a man of few words!" -Anonimni Fibraš
Lord Vader89
Jeremija
**********
Van mreže Van mreže

Poruke: 34 784



« Odgovor #12328 poslato: April 18, 2018, 08:29:28 am »

Sačuvana

neomedjeni
Hulk
*********
Van mreže Van mreže

Poruke: 14 753


Neomedjen, Ispovedjen, Slobodan!


« Odgovor #12329 poslato: April 18, 2018, 08:35:19 am »

Kasno je i za umivanje.
Sačuvana

Ovde leži čovek čije je ime ispisano na vodi...

"I'm a man of few words!" -Anonimni Fibraš
Stranice: 1 ... 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 [822] 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 ... 1086   Idi gore
  Štampaj  
 
Prebaci se na:  

Pokreće MySQL Pokreće PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2015, Simple Machines Ispravan XHTML 1.0! Ispravan CSS!
Stranica je napravljena za 0.042 sekundi sa 19 upita.